Crisis in Rakhine State, Myanmar

(Monday, June 11, 2012 ,Rakhine State)

စစ္ေတြၿမိဳ႕ ေဝသာလီ အားကစားကြင္း အေနာက္ဘက္ရွိ လူေနအိမ္မ်ား မီးရိႈ႔ဖ်က္စီးခံထားရသည္ကို ေတြ႔ရစဥ္.. အဆိုပါေဒသရွိ ဘဂၤါလီအခ်ိဳ႕မွာ ပတ္ဝန္းက်င္ရွိ ရခိုင္ေနအိမ္မ်ားကို မီးကူးေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ကိုယ္ပိုင္အိမ္ကို မီးရိႈ႕ ထြက္ေၿပးသြားခဲ့ၿခင္း ၿဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားမွ ေၿပာၾကားပါသည္။ #CJM-666

 အိမ္တစ္လံုး မီးေလာင္ေနသည္ကို စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ေတြ႔ရစဥ္... အဆိုပါေဒသရွိ ဘဂၤါလီအခ်ိဳ႕မွာ ပတ္ဝန္းက်င္ရွိ ရခိုင္ေနအိမ္မ်ားကို မီးကူးေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ကိုယ္ပိုင္အိမ္ကို မီးရိႈ႕ ထြက္ေၿပးသြားခဲ့ၿခင္း ၿဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားမွ ေၿပာၾကားပါသည္။ #CJM-666

 စစ္ေတြၿမိဳ႕ ဘူတာရံု အနီးတြင္ ကင္းလွည့္ေနေသာ တပ္မေတာ္သား အခ်ိဳ႕ အား ေတြ႔ရစဥ္. #CJM-666

 

လူငယ္တစ္ဦး မီးခိုးေငြ႔မ်ား မိႈင္းေနေသာ ကြင္းၿပင္တစ္ခုကို ၿဖတ္၍ အိမ္ၿပန္ေနသည္ကို ဇြန္လ ၁၁ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္.  #CJM-666

စစ္ေတြၿမိဳ႕ ရွိ နာဇီရြာေတြ ၿဖစ္ပြားေနေသာ အဓိကရုန္းကို ေၿဖရွင္းရန္အတြက္ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းမွ ကားတစ္စီး ၿဖတ္သန္းသြားသည္ကို ေတြ႔ရစဥ္.. #CJM-666

နာဇီ ေက်းရြာမွာ ဘဂၤါလီ အခ်ိဳ႕ ဝင္ေရာက္စီးနင္းၿခင္းခံရျပီး ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း မီးရိႈ႕ဖ်က္ဆီးခံထားရသည္ကို ေတြ႔ၿမင္ရစဥ္.. အဆိုပါ စီးနင္းခံရမႈ႕တြင္ သံဃာ တစ္ပါး ပ်ံလြန္ေတာ္မူၿပီး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သူမ်ား ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။#CJM-666

ရြာခံ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား မိမိတို႔ ရြာကို စီးနင္းမခံရေစရန္ ရြာၿပင္တြင္ထြက္၍ ကင္းေစာင့္ၾကပ္ေနသည္ကို ေတြ႔ရစဥ္ #CJM-666

စစ္ေတြၿမိဳ႕ ကို လံုၿခံဳေရးယူေပးထားေသာ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္ အခ်ိဳ႕ အားေတြ႔ရစဥ္ #CJM 666

စစ္ေတြၿမိဳ႕ရွိ ေလာကာနႏၵာ ဘုရားမ်က္ႏွာ တစ္ဖက္ၿခမ္းရွိ ဗလီတစ္ခုကို ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားမွ ေစာင့္ၾကပ္ေနသည္ကို ေတြ႔ရစဥ္ #CJM-666

 စစ္ေတြၿမိဳ႕ ေဝသာလီ အားကစားကြင္း အေနာက္ဖက္ရွိ လူေနအိမ္အခ်ိဳ႕ မီးေလာင္ေနသည္ကို ေတြ႔ၿမင္ ရစဥ္  #CJM-666

  ဇြန္လ (၁၂)ရက္ေန႔ စစ္ေတြ၊ နာဇီေစ်းပတ္၀န္းက်င္ရွိ အိမ္မ်ားမီးရႉိ့ခံေနရေၾကာင္း CJ Myanmar မွ CJ တစ္ဦးမွ ေျပာၾကား။
A CJ from CJ Myanmar reported that on June 12, 2012, houses in Nazi village, Sittwe were set on fire .
Photo By CJM-027

  Photo By CJM-666

ဇြန္လ (၁၂)ရက္ေန႔ ေန႔လည္ ၂နာရီခြဲ၀န္းက်င္တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ခ်င္းပ်ံလမ္းေပၚရွိ ဆီရီဆီရီဟိႏၵဴဘုရားေက်ာင္းႏွင့္ ဘုရားေက်ာင္း၀န္းက်င္ ရပ္ကြက္မ်ားအား ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား၏ မီး႐ႈိ႕ျခင္းမ်ားခံခဲ့ရသည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ အဆုိပါေနရာမ်ားရွိ ရဲတပ္ဖြဲမ်ားေနရာတြင္ တပ္မေတာ္မွ ၀င္ေရာက္ ေနရာယူၿပီး ရပ္ကြက္ျပည္သူမ်ားႏွင့္ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား မီးၿငိမ္းသက္ႏုိင္ရန္ အကာအကြယ္မ်ားေပးေနေၾကာင္း CJ Myanmar မွ သိရသည္။
On 2:30pm on June 12, 2012, Rohingya Bengalis set fire on Siri Siri Hindu Temple on Chin Pyan Rd. in Sittwe and other wards nearby. Now, the armed forces have replaced the police forces guarding that area, and giving protection to the locals and firemen who are putting out the fire.

 Photo By CJM-666
ဇြန္လ (၁၂)ရက္ေန႔ ေန႔လည္ ၂နာရီခြဲ၀န္းက်င္တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ခ်င္းပ်ံလမ္းေပၚရွိ ဆီရီဆီရီဟိႏၵဴဘုရားေက်ာင္းႏွင့္ ဘုရားေက်ာင္း၀န္းက်င္ ရပ္ကြက္မ်ားအား ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား၏ မီး႐ႈိ႕ျခင္းမ်ားခံခဲ့ရသည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ အဆုိပါေနရာမ်ားရွိ ရဲတပ္ဖြဲမ်ားေနရာတြင္ တပ္မေတာ္မွ ၀င္ေရာက္ ေနရာယူၿပီး ရပ္ကြက္ျပည္သူမ်ားႏွင့္ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား မီးၿငိမ္းသက္ႏုိင္ရန္ အကာအကြယ္မ်ားေပးေနေၾကာင္း CJ Myanmar မွ သိရသည္။
On 2:30pm on June 12, 2012, Rohingya Bengalis set fire on Siri Siri Hindu Temple on Chin Pyan Rd. in Sittwe and other wards nearby. Now, the armed forces have replaced the police forces guarding that area, and giving protection to the locals and firemen who are putting out the fire. 

 Photo By CJM-027
 ဇြန္လ (၁၂)ရက္ေန႔ ေန႔လည္ ၂နာရီခြဲ၀န္းက်င္တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ခ်င္းပ်ံလမ္းေပၚရွိ ဆီရီဆီရီဟိႏၵဴဘုရားေက်ာင္းႏွင့္ ဘုရားေက်ာင္း၀န္းက်င္ ရပ္ကြက္မ်ားအား ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား၏ မီး႐ႈိ႕ျခင္းမ်ားခံခဲ့ရသည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ အဆုိပါေနရာမ်ားရွိ ရဲတပ္ဖြဲမ်ားေနရာတြင္ တပ္မေတာ္မွ ၀င္ေရာက္ ေနရာယူၿပီး ရပ္ကြက္ျပည္သူမ်ားႏွင့္ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား မီးၿငိမ္းသက္ႏုိင္ရန္ အကာအကြယ္မ်ားေပးေနေၾကာင္း CJ Myanmar မွ သိရသည္။
On 2:30pm on June 12, 2012, Rohingya Bengalis set fire on Siri Siri Hindu Temple on Chin Pyan Rd. in Sittwe and other wards nearby. Now, the armed forces have replaced the police forces guarding that area, and giving protection to the locals and firemen who are putting out the fire.

 Photo By CJM-192
 ဇြန္လ (၁၂)ရက္ေန႔ ေန႔လည္ ၂နာရီခြဲ၀န္းက်င္တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ခ်င္းပ်ံလမ္းေပၚရွိ ဆီရီဆီရီဟိႏၵဴဘုရားေက်ာင္းႏွင့္ ဘုရားေက်ာင္း၀န္းက်င္ ရပ္ကြက္မ်ားအား ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား၏ မီး႐ႈိ႕ျခင္းမ်ားခံခဲ့ရသည္။ မီးေလာင္ေနေသာ အိမ္မ်ားကုိ တပ္မေတာ္သားမ်ားက ကူညီၿငႇိမ္းသက္ေနစဥ္။

 #CJM 777
ဘဂၤါလီမ်ား မီးရိႈ႕ထားခဲ့သည့္ ေအာင္မဂၤလာရပ္ကြက္ ခ်င္းပ်ံလမ္းရွိ အေဆာက္အဦကို မီးၿငိမ္းသတ္ရန္ ႀကိဳးစားေနၾကစဥ္။
 Trying to put out the fire on a building on Chin Pyan Rd., Aung Mingalar Ward, which was set on fire by Bengali Rohingyas.

# CJM777
 ဘဂၤါလီမ်ား မီးရိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည့္ ဟိႏၵဴဘုရားေက်ာင္းမီးေလာင္မႈျမင္ကို ၾကည့္ရႈေနသည့္ ကေလးငယ္မ်ား။ 
Children watching the burning of a Hindu Temple, set on fire by Bengalis.

#CJM-777
စစ္ေတြ၊ ဇြန္-၁၃
ယေန႔မနက္ ၁၀း၄၅ နာရီ ဝန္းက်င္အခ်ိန္တြင္ ေတြ႕ရေသာ စစ္ေတြၿမိဳ႕ မဟာေဇယ်သိဒၶိ အဓိဌာန္ သိမ္ေတာ္ႀကီး ကယ္ဆယ္ေရး စခန္း ျမင္ကြင္း
စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္း ၃၂ ခု ႐ွိသည့္ အနက္ မဟာေဇယ်သိဒၶိ အဓိဌာန္ သိမ္ေတာ္ႀကီး ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းတြင္ ခိုလႈံေနသူ လူအေယာက္ ၁၂၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ ႐ွိၿပီး လုံေလာက္ေသာ အေထာက္အပံ့ ပစၥည္းမ်ား ရ႐ွိျခင္း မ႐ွိေသးေၾကာင္း သိ႐ွိရပါသည္။


 Conflict between Buddhists and illegal immigrant Rohingya